Area 03
ZC BARI
ZC BARLETTA
ZC BOLOGNA
ZC BOLOGNA DUE TORRI
ZC COSENZA
ZC CREMONA
ZC ISTANBUL
ZC MILANO S. AMBROGIO
ZC NAPOLI
ZC PALERMO ZYZ
ZC PALERMO TRISCELE
ZC PARMA
ZC POTENZA
ZC REGGIO EMILIA
ZC ROMA 1
ZC ROMA CAPITOLIUM
ZC TARANTO
ZC VENEZIA
ZONTA E-CLUB of ITALY
ZONTA E-CLUB of MATERA
ZONTA E-CLUB of ROMA PARIOLI
EVELIN ZAPPIMBULSO
AREA DIRECTOR
ZC TARANTO
MONICA GHIRARDINI
VICE AREA DIRECTOR
ZC VENEZIA
CATERINA DI CHIARA
TESORIERA
ZC PALERMO TRISCELE
DANIELA FERRARA
SEGRETARIA AREA
ZC PALERMO ZYZ
GABRIELLA FUMAROLA
ADVOCACY
ZC TARANTO
Rose Day 2025
I Club celebrano la giornata internazionale della donna
ZONTA ROMA INTERCLUB PARIOLI E ROMA I: INSIEME PER DISCUTERE DI IA E NUOVE DISPARITA'
I due club romani con Piera Levi-Montalcini e gli studenti dell'IIS Matteucci riflettono sul delicato tema dell'IA e delle nuove disparità ma anche delle opportunità e sfide etiche che comporta
The two Roman clubs with Piera Levi-Montalcini and the students of the IIS Matteucci reflect on the delicate issue of AI and the new disparities but also on the opportunities and ethical challenges it entails
.jpg)
ZONTA PALERMO ZYZ: PECHINO +30 - LUCI NELLA CITTA' E PREMIAZIONE DELLE ECCELLENZE
Tavola rotonda alla Sala Mattarella di Palazzo dei Normanni per una riflessione sulle realtà che esistono e resistono sul territorio di donne che si occupano dell'empowerment di altre donne
Sono stati assegnati i premi Rose day 2025 alle eccellenze palermitane e il premio Amelia Earhart a una giovane astrofisica
Round table at the Sala Mattarella of Palazzo dei Normanni for a reflection on the realities that exist and resist on the territory of women who deal with the empowerment of other women
The Rose day 2025 awards were awarded to Palermo excellence and the Amelia Earhart prize to a young astrophysicist
ZONTA CREMONA E IL PASSAGGIO DI CONSEGNE E COMPETENZE TRA UNA GIOVANE LIUTAIA E UNA STUDENTESSA DEL CONSERVATORIO
In Sala Manfredini del Museo Civico, alla presenza delle Autorità cittadine, cerimonia di consegna del violino realizzato da Evelina Bodukova durante il suo corso di studi presso la Scuola di liuteria per donarlo ad una giovane studentessa del Conservatorio
In the Manfredini Hall of the Civic Museum, in the presence of the city authorities, for the delivery of the violin made by Evelina Bodukova during her course of study at the School of Violin Making to donate it to a young student of the Conservatory.
ZONTA BOLOGNA ORGANIZZA SEI TAVOLI TEMATICI SU DONNE E LAVORO
Insieme al Centro Studi Progetto Donna e Diversity MGMT ETS, Inner Wheel e Tutte per l’Italia, in ricordo di Marco Biagi, incontro formativo interattivo sul tema donne e lavoro, con l’apprezzamento di Marina Biagi e del Quirinale e il patrocinio del Mur
Together with the Centro Studi Progetto Donna e Diversity MGMT ETS, Inner Wheel and Tutte per l'Italia, in memory of Marco Biagi, interactive training meeting on the theme of women and work, with the appreciation of Marina Biagi and the Quirinale and the patronage of the Mur
.jpg)
.jpg)
ZONTA REGGIO EMILIA CELEBRA UNA SUA ECCELLENZA
In occasione del Rose day il Club festeggia Maria Brini, socia e zontiana di lunga data, medico per oltre 40 anni presso l’ospedale cittadino e sostenitrice della causa contro le mutilazioni genitali femminili
On the occasion of Rose Day, the Club celebrates Maria Brini, a long-time member and Zontian, doctor for over 40 years at the city hospital and supporter of the cause against female genital mutilation
ZONTA ROMA PARIOLI E L'IMPORTANZA DELLA MEDICINA DI GENERE
All'Aula Magna dell'Ospedale Giovanni Paolo II Cristo Re incontro "Sediamoci su giallo ENDOPANK" per la valorizzazione della medicina di genere e l'approccio integrato all'endometriosi
At the Aula Magna of the John Paul II Christ the King Hospital, meeting "Let's sit on yellow ENDOPANK" for the enhancement of gender medicine and the integrated approach to endometriosis
.jpg)
.jpg)
ZONTA PALERMO ZYZ E LA PANCHINA ROSSA 1522
Continua la promozione dell'iniziativa della pensilina rossa 1522 che dopo il Comune di Palermo ha visto l'adesione del Comune di Corleone e l'inaugurazione in occasione della giornata internazionale della donna
The promotion of the initiative of the red shelter 1522 continues, which after the Municipality of Palermo has seen the adhesion of the Municipality of Corleone and the inauguration on the occasion of International Women's Day
ZONTA BOLOGNA DUE TORRI: PECHINO +30 DONNE, DIRITTI E FINANZA
In occasione della Global Money Week promossa dal Comitato per programmazione e il coordinamento delle attività di educazione finanziaria il Club organizza l'incontro "Pechino +30 Donne Diritti e Finanza a che punto siamo?" con un particolare focus sulle differenze di genere nelle scelte finanziarie
On the occasion of the Global Money Week promoted by the Committee for the planning and coordination of financial education activities, the Club organizes the meeting "Beijing +30 Women, Rights and Finance: where are we?" with a particular focus on gender differences in financial choices
ATTIVITA' DEI CLUB PER LA CAMPAGNA
ZONTA SAYS NO TO VIOLENCE AGAINST WOMEN
ZONTA PALERMO ZYZ E ZONTA PALERMO TRISCELE INSIEME
PER IL BUS 1522
Per il secondo anno consecutivo i due club palermitani hanno dato vita alla diffusione del numero antiviolenza e antistalking 1522 che ha viaggiato sugli autobus cittadini insieme alla campagna Zonta says no to violence against women
For the second year in a row, the two Palermo clubs have given life to the dissemination of the anti-violence and anti-stalking number 1522 which traveled on city buses together with the campaign Zonta says no to violence against women
ZONTA PALERMO ZYZ E LA PENSILINA ROSSA 1522
In otto pensiline di fermata dipinte di rosso, una per ognuna delle otto Circoscrizioni cittadine, è stato apposto il pannello Sei vittima di violenza o stalking? Non sei sola chiama il 1522
In eight red-painted bus shelters, one for each of the eight city districts, the panel Are you a victim of violence or stalking? You're not alone, call 1522
ZONTA PALERMO TRISCELE E IL VIALE DELLE ROSE INTERAMENTE DEDICATO ALLE DONNE
All'Orto Botanico del Sistema Museale di Ateneo dell'Università di Palermo, alla presenza del Rettore, è stato inaugurato il Viale delle Rose, interamente dedicato alle donne
At the Botanical Garden of the University Museum System of the University of Palermo, in the presence of the Rector, the Viale delle Rose, entirely dedicated to women, was inaugurated
ZONTA VENEZIA E LA RIFLESSIONE SUGLI UOMINI MALTRATTANTI
Conferenza incontro con esperti del settore sugli uomini maltrattanti
Conference meeting with experts in the field on abusive men
ZONTA ROMA PARIOLI E LA RACCOLTA FONDI PER TELEFONO ROSA
Raccolta fondi per Telefono Rosa, portando in scena al teatro Marconi lo spettacolo “Bastarde senza Gloria" con il patrocinio della Regione Lazio, alla presenza del Maestro Pier Francesco Pingitore, della Vice Presidente di Telefono Rosa avv. Antonella Faieta, dell’Assessore al Comune di Roma Capitale Giorgio Trabucco e della Presidente della Commissione alle Pari Opportunità del III Municipio
Fundraising for Telefono Rosa, staging the show "Bastarde senza Gloria" at the Marconi theater under the patronage of the Lazio Region, in the presence of Maestro Pier Francesco Pingitore, the Vice President of Telefono Rosa avv. Antonella Faieta, the Councillor of the Municipality of Roma Capitale Giorgio Trabucco and the President of the Equal Opportunities Commission of the III Municipality
ZONTA PARMA A SUPPORTO DEI TALENTI CONTRO LA DISCRIMINAZIONE DI GENERE
Un incontro appassionato con le atlete del Parma Calcio 1913 (Carlotta Masu, Federica Rizza), del rugby Zebre Parma (Veronica Madia, Giada Franco, Isabella Locatelli, Valeria Fedrighi) e con la giovanissima judoka, vincitrice della medaglia di bronzo ai campionati mondiali, Rebecca Valeriani, tutte grandi professioniste che si allenano, studiano e lavorano per i loro obiettivi, primo fra tutti la piena parità con i colleghi uominiA passionate meeting with the athletes of Parma Calcio 1913 (Carlotta Masu, Federica Rizza), of Zebre Parma rugby (Veronica Madia, Giada Franco, Isabella Locatelli, Valeria Fedrighi) and with the very young judoka, winner of the bronze medal at the world championships, Rebecca Valeriani, all great professionals who train, study and work for their goals, first of all full equality with their male colleagues
ZONTA CREMONA AL MERCATO PER DIFFONDERE IL NUMERO 1522
Al mercato di Cremona e insieme a Confesercenti per dire NO alla violenza contro le donne e per distribuire i cartoncini di Zonta Says NO con l’indicazione del numero nazionale 1522 e l’appello contro la violenza in italiano, francese, inglese e arabo
At the Cremona market and together with Confesercenti to say NO to violence against women and to distribute the Zonta Says NO cards with the indication of the national number 1522 and the appeal against violence in Italian, French, English and Arabic
ZONTA MATERA E I VOLTI DELLA VIOLENZA NASCOSTA
Incontro dal titolo "L'illusione di Narciso: i volti della violenza nascosta" con esperti del settoreMeeting entitled "The Narcissus illusion: the faces of hidden violence" with experts in the field
ZONTA ROMA 1 PER COMPRENDERE E COMBATTERE LA VIOLENZA DI GENERE
Una conferenza a tutto tondo per indagare le radici storico culturali, conoscere le tutele giuridiche e parlare dei possibili strumenti di prevenzione
An all-round conference to investigate the historical and cultural roots, learn about legal protections and talk about possible prevention tools
ZONTA MILANO SANT'AMBROGIO E LA TUTELA DELLA PARITA' DI GENERE SUL LAVORO
Insieme alle altre associazioni della Consulta femminile un incontro dal titolo "Alla Pari-Donne che ripartono dal lavoro" dedicato alla promozione delle parità di genere e delle buone pratiche nelle aziende
Together with the other associations of the Women's Council, a meeting entitled "To the Pari-Women who start again from work" dedicated to the promotion of gender equality and good practices in companies
ZONTA POTENZA E IL RACCONTO DI STORIE DI LIBERTA'
Un concerto per raccontare vita e poesia di quattro scrittrici lucane testimoni di libertà
A concert to tell the life and poetry of four Lucanian writers who are witnesses of freedom
ZONTA REGGIO EMILIA E LA VICINANZA ALLE DONNE AFGHANE
Una conferenza per discutere la condizione delle donne afghane e i continui ostacoli alla loro emancipazione. Partendo dalle recenti restrizioni alla libertà, come l'impossibilità di cantare e pregare in pubblico, l'evento esplorerà i processi di resilienza e le speranze di cambiamento
A conference to discuss the condition of Afghan women and the continuous obstacles to their emancipation. Starting from recent restrictions on freedom, such as the inability to sing and pray in public, the event will explore the processes of resilience and hopes for change
ZONTA COSENZA IN SUPPORTO DELLA CAMPAGNA ZONTA SAYS NO
Diffusione della campagna Zonta says NO in tutta la città
Zonta says NO campaign spread across the city
ZONTA TARANTO E GLI INCONTRI NELLE SCUOLE
Incontri dal titolo "Zonta says no: costruire la cultura del rispetto" nelle scuole tarantine: parlarne con i più giovani è fondamentale per vincere la battaglia contro la violenza di genere
Meetings entitled "Zonta says no: building the culture of respect" in Taranto schools: talking about it with young people is essential to win the battle against gender-based violence
ZONTA BOLOGNA CONTRO LA VIOLENZA ALLLE DONNE
Tante iniziative tutte nel segno del contrasto allla violenza di genere
Many initiatives all in the name of combating gender-based violence
ZONTA BOLOGNA DUE TORRI E IL PREMIO "LIBER PARADISUS" DONNE PER I DIRITTI
Attribuzione del premio "Liber Paradisus" alla Prof. Marina Orlandi per il suo impegno a favore dell'equità di genere e la tutela delle donne nel mondo del lavoro nel solco degli insegnamenti del Prof. Marco Biagi per onorare la memoria del quale ha istituito la Fondazione che porta il suo nome
Attribution of the "Liber Paradisus" award to Prof. Marina Orlandi for her commitment to gender equality and the protection of women in the world of work in the wake of the teachings of Prof. Marco Biagi to honor whose memory she established the Foundation that bears her name
BIENNIO 2022 - 2024
BIENNIO 2020 - 2022
